׶®ø» v ®³